Construcción y puesta en marcha de un horno de ladrillo para combustión de leña para vidriado de artesanías con plomo

Description: In La Victoria parrish, at Pujilí county, at the provice of Cotopaxi in Ecuador (South America) artesans elaborate lead glazed weave, vessels and other ceramic artefacts. On this manufacturing process, the ceramic is introduced in ovens, which commonly use sawdust to heat them. Then the cooking and glazed process is developed with lead, which is used as a melting agent. After this process, lead is difussed towards the atmosphere in a radius of approximately 6000m, causing severe health problems towards their people. To reduce the health inconveniences caused by lead while the artesans are working in their ovens, an oven has been constructed.
En la parroquia La Victoria, cantón Pujilí, provincia de Cotopaxi, se elaboran tejas, vasijas y otros artefactos de cerámica vidriados con plomo para la venta. Para su manufactura, se introducen dichos artefactos en hornos, que comúnmente utilizan aserrín para ser calentados. El momento que se produce la cocción y el vidriado de la cerámica; el plomo, que es utilizado como fundente en el proceso de vidriado, es desprendido hacia los pobladores aledaños en un radio de aproximadamente 6000 m de la ubicación de la chimenea del horno, causando problemas de salud a los artesanos y habitantes. Por prevenir la contaminación por plomo, se ha propuesto la construcción de un horno con tiro cruzado de manera que los gases circulen uniformemente por la carga y se canalicen los gases hacia un conducto único.